Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, 24. Juli 2020, 1C_283/2019 und 1C_287/2019

Nationalstrassenlärm, Enteignungsentschädigung, Ausübung des Enteignungsrechts für den Bund; Art. 39 NSG, Art. 3, 21, 72, 78, 87 EntG, Art. 47 RVOG, Art. 89 BGG. Zuständigkeit von ASTRA und UVEK zur Wahrnehmung der Enteignerstellung für den Bund im Schätzungsverfahren bei Nationalstrassenfällen (E. 3.2 – 3.6). Verhältnis zur Behördenbeschwerde des UVEK an das Bundesgericht nach Art. 89 Abs. 2 lit. a BGG (E. 3.7). Verstoss gegen den Sinn der gesetzlichen Regelung über die Behördenbeschwerde im Bund bei einer parallelen Beschwerde von ASTRA und UVEK an das Bundesgericht (E. 3.10). Abklärungspflichten der Schätzungskommission: Einholung eines Grundbuchauszugs bei der Ermittlung des Minderwerts eines Grundstücks wegen übermässigem Verkehrslärm; Berücksichtigung von vorbestehenden Dienstbarkeiten bei der Bestimmung des Verkehrswerts (E. 4).