Bundesgericht, I. öffentlich-rechtliche Abteilung, 21. April 2021, 1C_116/2020; Online
Planungs- und Baurecht (Freiburg)
Gesuch um Errichtung einer Biogasanlage innerhalb eines schützenswerten Ortsbildes von nationaler Bedeutung; Art. 16a Abs. 1bis RPG; Art. 34 und Art. 34a RPV; Art. 6 Abs. 1 und 2 NHG. Erteilen die Behörden in Anwendung von Art. 34 und Art. 34a RPV i.V.m. Art. 16 und Art. 16a RPV eine Baubewilligung, handeln sie in Erfüllung einer Bundesaufgabe im Sinne von Art. 2 NHG (E. 4.1). Ist ein entsprechendes Bauvorhaben mit einer schwerwiegenden Beeinträchtigung eines ISOS-Schutzobjekts von nationaler Bedeutung verbunden, kann es gemäss Art. 6 Abs. 1 und 2 NHG nur bewilligt werden, wenn der ungeschmälerten Erhaltung des Objekts bestimmte gleich- oder höherwertige Interessen von nationaler Bedeutung entgegenstehen (E. 4.2). Das Château de Petit-Vivy würde durch den Bau der umstrittenen Biogasanlage zwar nicht direkt in seiner Substanz beschädigt. Die Biogasanlage soll aber an einer Stelle errichtet werden, welche einen geradezu einzigartigen Blick auf die Schlossanlage ermöglicht…
